|
|
Dictionary Korean/Chinese – English Dictionary English- Korean/Chinese STANDARD TERMINOLOGY |
|
|
Tang
Soo Do - Name
of the art we study Tang - Tang Dynasty (showing
Chinese influence of our style) Soo-
Hand Do
- Way Mi
Guk Kwan - Brotherhood,
Style or Place in America Mi
- Beautiful Guk
- Country Kwan
- Place,
Style, or Brotherhood Kwan
Jhang (Nim) - Grandmaster, head of Mi Guk Kwan style, (Charles Ferraro) Sa
Bom (Nim) - Master
Instructor (4th Dan and up)* Kyo
Sa (Nim) - Instructor
(1st Dan through 3rd Dan)* Nim
- A term of
respect similar to "Sir" or "Honorable" San
Beh (Nim) - Senior
member Hu
Beh - Junior
member Dan
- Degree,
holder of @ midnight blue belt Gup
- Grade,
holder of a color belt under midnight blue belt Ko
Dan Ja - Senior
Dan holder (4th Dan and up) You
Dan Ja - Dan
holder (1st Dan through 3rd Dan) Dan
Bun - Dan
number You
Gup Ja - Gup
holder Kwan
Won - Student
member Cho
Bo Ja - Beginner Dojang
- Training
hall (studio) Do
Bok - Training
suit (uniform) Dee
- Belt Kuk
Gi - National
Flag Kwan
Gi - Flag
of style or school of Tang Soo Do, i.e.., NE Guk Kwan Gi Ki
Cho - Basic Dae
Ryun - Sparring Soo
Gi - Hand
techniques Neh
Gung - Internal
power or control in exercise Weh
Gung - External
power or control in exercise Shim
Gung - Mental
power or control in exercise Mahk
Kee - Block Ha
Dan - Low
part Sang
Dan - High
part Yup
- Side O
Rin Jok - Right
side Tuel
Oh - Twisting,
(reverse) Ki
Hap - Yell Choong
Shim - Balance Cap
Kwon - Backfist Yuk
Soo Do - Reverse
(inside edge) knife hand Kwan
Soo - Spear
hand Jang
Kwan - Heel
of hand Hyung
- Form Ho
Sin Sool - Self-defense Jok
Gi - Foot techniques Kong
Kyuk - Attack Choong
Dan - Middle
part Ahp
- Front Dwi
- Back Wen
Jok - Left
side Cha
Gi - Kick Shi
Sun - Line
of sight or focus of eyes Chung
Kwon - Forefist Soo
Do - Knife
hand BASIC
STANCES (Gi Cho Jaseh) Choon
Bee Jaseh - Ready
stance Chun
Gul Jaseh - Front
stance Hu
Gul Jaseh - Back
stance Kee
Ma Jaseh - Horse
stance Sa
Ko Rip Jaseh - Side
stance Kyo
Cha Rip Jaseh - Cross-legged stance *The
terms Sa Bom and Kyo Sa are reserved for certified instructors. |
COMMANDS
FOR STARTING AND CLOSING CLASS
Cha
Ryut - Attention Kuk
Gi Bay Ray - Bow
to flag Ba
Ro - Return An
Jo or Chuk Suk - Sit Muk
Nyum - Meditation Ba
Ro - Return Sa
Bom Nim Kay Kyung Ret - Bow to Master instructor Kyo
Sa Nim Kay Kyung Ret - Bow to (certified) instructor Sun
Beh Nim Kay Kyung Ret - Bow to senior member Sahng
Ho Kan E Kyung
Ret - Bow to partner (each other) Shim
Sa Kwan Nim Ge Kyung Ret - Bow to Judge or Examiner Kwan
Jhang Nim Kay Kyung Ret - Bow to the Grandmaster Choong Gan Jawh - Intermediate position
COMMANDS IN TRAININGKu
Ryung - Count Ku
Ryung Up Shi - Without count Kyung
Ret - Bow Shi
Jak - Begin Shio
- Relax
(rest) Dwi
Ro Tora - Turn
to rear Jin
- Movement Wheng
Jin -
Sideways movement Ku
Ryung E Mat Cho So - By the count Cha
Ryut - Attention Jhoon
Bee - Ready Ba
Ro - Return Tora
- Turn Bal
Cha Gi Jhoon Bee - Ready for kick Chun
Jin - Forward
movement Hu
Jin - Backward
movement Yuk
Jin - Movement
while maintaining a reverse relationship between hand and foot Dasi
- Again or
repeat NUMBERS
(Bun)
KOREAN Ha
Na - One Dool
- Two Set
- Three Net
- Four Da
Sot - Five Yuh
Sot - Six Il Gop - Seven Yo
Dull – Eight Ah
Hope - Nine Yohl
- Ten CHINESE Il
- First Ee
- Second Sam
- Third Sa
- Fourth O - Fifth Yuk
- Sixth Chil
- Seventh Pahl
- Eighth Gu
- Ninth Ship
- Tenth E Ship - Twenty Sam
Ship - Thirty Sa
Ship - Forty O
Ship - Fifty Yuk
Ship - Sixty Chil
Ship - Seventy Pahl
Ship - Eighty Gu
Ship - Ninety Baek
- One
hundred |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|